Hodges și Janey cercetează mai în profunzime circumstanțele din jurul morții Oliviei. Hodges folosește Umbrela Albastră a Debbiei pentru a întoarce situația în favoarea sa în fața lui Brady. Tatăl lui Jerome intervine în relația sa cu Hodges.