Nathan ajută un Moș Crăciun de la un magazin care ascunde un secret întunecat și dezvoltă un plan de marketing pentru un parc cu animale de companie. De asemenea, un adolescent este prins făcând graffiti.