Kensi se conectează personal cu un ofițer de informații al Marinei, concediat, care suferă de tulburare de stres post-traumatic și care este singurul supraviețuitor al unui conflict mortal investigat de echipa NCIS.