Echipa investighează mai multe crime legate de o companie de construcții care creează un produs chimic experimental ce întărește digurile. De asemenea, dovezile din misiunea anterioară a lui Hannah în Oman sunt folosite împotriva ei ca șantaj.