Mândria trebuie să își scurteze vacanța când Hannah este suspendată pentru încălcarea protocolului în timpul unei investigații comune cu FBI-ul.