Nicky se îndreaptă spre închisoare, unde dependența lui îi aduce probleme violente, iar un vizitator îl surprinde. Datoriile Isabelei creează probleme serioase pentru José.