Nicky se mută în Medellín, scrie muzică și își urmărește o relație, dar continuă să petreacă și să consume droguri. Un manager dornic, Juan Diego, se prezintă.