Pentru a finaliza transformarea Oceano Azul, Karin refuză orice afacere. Între timp, Magali încearcă să se strecoare la o petrecere pentru lansarea noii imagini a companiei.