O percheziție la o casă se încheie într-un mod dezastruos și totuși ofițerii nu știu cum sunt conectați suspecții și crimele. Pentru a rezolva cazul, Ellie și Gedeon își depășesc limitele.