
Derby-ul anual de demolare oferă o distragere binevenită de la revelațiile îngrijorătoare din episodul anterior. Cu poliția apropiindu-se de judecători, nimeni nu este sigur că jocul poate continua. Heather repară o relație și rupe alta, într-un final dramatic care dovedește că jocul trebuie să continue... dar nu pentru toată lumea.









