Anna are ocazia să rămână peste noapte la casa lui Maya într-o seară de școală și abia așteaptă să devină parte din familia Ishii-Peter. Dar lucrurile iau o întorsătură când Anna devine puțin prea confortabilă.