Junior cere ajutorul Ninei pentru a filma un documentar despre cariera iconică a lui Poppa, dar direcția filmului ia o întorsătură când stația de radio începe să folosească promo-uri cu vocile lui Poppa și Ivy, generate de AI.