
James și Zoe lucrează pentru a ajuta o adolescentă cu o afecțiune rară de vezicule cutanate, folosind tratamente radicale pentru a-i vindeca pielea înainte de balul școlii. De asemenea, pe măsură ce starea lui Louis Keating se agravează, James este tentat să folosească tratamentul său experimental pentru a-l salva.












