Brian își deschide propria agenție de publicitate; Ted absolve reabilitarea cu Blake alături; Michael și Emmett merg într-o retragere; Justin decide să se alăture unui grup de vigilante gay.