Moro se apropie de Andy în timp ce lucrează împreună, iar León și Rafaela devin mai apropiați. Ziua celei de-a doua bătălii sosește, iar León are dificultăți în a ajunge acolo.