Un month mai târziu, Ratched luptă să-l salveze pe Edmund de scaunul electric, visând la o nouă viață alături de Gwendolyn.