Când un tânăr moare din cauza unei supradoze, poliția face tot posibilul pentru a opri răspândirea drogurilor printre tinerii din zonă. Rebecka este în Stockholm, iar în Kiruna cazul devine rapid personal pentru Anna Maria Mella și Tommy.