
Hondo își confruntă resentimentele îndelungate față de tatăl său bolnav, Daniel Harrelson, Sr., atunci când el și sora sa, Briana, încearcă să-l convingă pe tatăl lor că nu mai este suficient de bine pentru a trăi singur. De asemenea, când echipa SWAT lucrează ca ofițeri de patrulare pentru o zi, Chris este partener cu Mumford, care intenționează să-i facă o ofertă surprinzătoare.





















