Când împușcăturile consecutive la clinici pentru femei lasă doi furnizori de servicii medicale morți, Hondo și echipa investighează dacă împușcăturile au fost motivate politic.