

După un accident exploziv la o instalație de ambalare a fructelor, unde lucrau deținuți, șase prizonieri evadează și se împrăștie prin oraș. Încărcați cu misiunea de a-i captura pe fugari, Hondo și echipa 20 descoperă că explozia de la locul de muncă nu a fost un accident și că evadații colaborează pentru a duce la bun sfârșit o jaf de mare amploare. De asemenea, comandantul Hicks își împachetează biroul, pregătindu-se să părăsească postul de comandant SWAT, iar Gamble primește vești îngrijorătoare despre tatăl ei aflat în închisoare.











































