Cardona și Bárbara încearcă să evite custodia poliției în timp ce Millán navighează o investigație a afacerilor interne privind comportamentul său din trecut.