Pe măsură ce Millán și Cardona se apropie în cele din urmă de locația lui Santo, ei îi trag pe toți cei din jurul lor — inclusiv pe cei dragi — în pericol.