Acțiunile Alinei împotriva Volcrilor o aduc în atenția generalului Kirigan. Kaz se confruntă cu probleme în timp ce caută un traseu sigur prin Fisură.