Daisy și Simon află mai multe detalii despre fotografia cu Orlandio și judecătorul Reeves, iar investigația lor duce la o descoperire și mai șocantă. Khaallif este arestat în timpul unei razii împotriva armelor și bandelor, iar Hassan fuge.