Karasuma îl presează pe Mibu în legătură cu legătura sa cu cazul detectivului Arashiyama și face tot posibilul pentru a-l proteja pe Kujo de orice implicare suplimentară.