După ce Arashiyama îl întreabă pe Koyama despre un caz de crimă din trecut, Kujo se află sub focul detectivului care amenință că îl va doborî, împreună cu Mibu.