Găștea se reunește într-o casă sigură, dar trebuie să facă față unor probleme nerezolvate între Albert, Ines și primarul Ortega. În cele din urmă, se unesc pentru a înfrunta forțele primarului într-un atac final.