Cei trei prieteni se adaptează la noua lor viață împreună, dar fiecare se luptă să echilibreze familia și munca. Johan își verifică amorțeala.