După o trădare, Alain Marjorie este forțat să formeze un nou guvern. Fosta soție a lui Simon, Apolline, părăsește Parisul pentru Liban, unde investighează un caz de corupție la care Clemence este strâns legată.