Fiasco-ul fatal al dezertării „Beethoven” are consecințe. Fielding este însărcinat să găsească și să elimine trădătorul. Fielding începe să recruteze propria sa armată privată.