Ávila abordează o misiune dificilă și ajunge să fie îndatorat lui Ismael, în timp ce Moreira, prins într-o bătălie pierdută, decide să se retragă.