El Buitre și Sánchez sunt înconjurați și vor trebui să ia măsuri pentru a evita inevitabilul. Laura Duarte reapare și este pe cale să evadeze din nou. Răzbunarea lui Ávila este aproape completă.