Carina și DeLuca o urmăresc pe Opal, femeia suspectată de trafic de persoane în scopuri sexuale. Maya îl lasă pe Andy responsabil pentru inspecția anuală. Dean și Vic se străduiesc să facă față consecințelor arestării traumatizante a lui Dean.