

Travis discută despre poziția sa în cursa pentru primărie, fiind hotărât să-l dea afară pe Dixon, iar Maya recunoaște că a fost șantajată. Între timp, echipa este chemată la un incendiu într-un complex de apartamente dărăpănat, care dezvăluie o cauză tulburătoare.



































