O dezvoltare neașteptată stârnește îndoieli în rândul copiilor cu privire la întoarcerea acasă, iar o amenințare necunoscută încearcă să distrugă Odyssey înainte ca astronauții să poată face următoarea mișcare.