Președintele îi cere lui Luis să susțină un discurs important, dar înșelător. Cu ajutorul lui Hugo, Julia își asumă un risc pentru a încerca să o salveze pe Manuela.