The Bureau Sezonul 3 Episodul 8 Online Subtitrat in Romana

The Bureau Sezonul 3 Episodul 8

Episode 8

DGSE plânge pierderea lui Duflot. Între timp, Mossad îi oferă Marinei stick-ul de memorie cu virusul, pe care DGSE reușește să-l copieze înainte ca Marina să-l introducă cu succes în sistem. În Irak, Cochise și luptătorii săi IS îl duc pe Debailly spre o ambuscadă aranjată cu forțele speciale franceze. Înainte de a ajunge, unul dintre ei devine suspicios și oprește convoiul; CIA efectuează un atac cu drone asupra vehiculului de suport. Cochise este rănit în lupte; forțele franceze sosesc la timp pentru a-l salva pe Debailly, care este pus pe un vas spre Libia. CIA insistă să-l debriefing pe Debailly mai întâi; DGSE acceptă cu reluctanță cu condiția ca Dr. Balmes să facă interviul. Mai târziu, Debailly scapă de pe vas.