
În timp ce Harald studiază la Oxford, regele Olav, întristat de moartea prințesei moștenitoare Märtha, organizează o petrecere de ziua de naștere plină de prințese. Dar Harald tânjește după Sonja și prietenii săi. Tensiunea crește pe măsură ce Sonja, văzându-și prietenii formând familii, îl îndeamnă pe Harald să ceară permisiunea tatălui său pentru a se căsători, contestând tradiția regală și dragostea lor secretă.



