Crimele continuă în timp ce echipa încearcă să o avertizeze pe Mitsuko, dar ea refuză să audă adevărul. Întunericul lui Murata se face simțit pe măsură ce se implică în film.