

După ce Brandon îi mărturisește lui Stef că nu a fost acceptat la Juilliard, ea decide că s-a săturat de toate secretele copiilor și le îndepărtează ușile dormitoarelor. Mariana începe să vadă un terapeut pentru a face față traumei cauzate de acțiunile lui Nick. În timp ce Jesus se luptă cu terapia fizică, Brandon își dă seama că muzica ar putea fi o modalitate bună de a-l ajuta să se deschidă. Tatăl biologic al lui Callie, Robert, aduce avocații săi foarte bine plătiți pentru a se ocupa de cazul lui Callie, ceea ce provoacă un conflict între Stef și Lena.







































