

Callie se confruntă cu o decizie care îi va schimba viața: să accepte un acord de pledoarie și să meargă la închisoare pentru trei ani, sau să meargă la proces și să riște o pedeapsă și mai lungă. Chiar dacă Callie se luptă cu propria situație, încearcă să o ajute pe Diamond să iasă din a ei, ceea ce devine extrem de periculos. Cu doar 24 de ore pentru a face o diferență în cazul lui Callie, Stef și Mike își intensifică investigația în cazul crimei lui Martha Johnson, aducând cât mai multe piste posibil. Lena îl confruntă pe Drew în legătură cu campania sa de a face o schimbare majoră la Școala Comunitară Charter Anchor Beach, în timp ce Mariana își mobilizează colegii studenți pentru a protesta. Între timp, Jesus începe să pună cap la cap piesele despre Emma.







































