Producătorul de discuri discreditat Jackie Moreno vrea să îndrumă cariera muzicală a lui Mylene. Boo-Boo pune o bandă rară de bootleg la o petrecere, atrăgând probleme.