Tensiunile dintre Shao și băieți amenință să destabilizeze grupul. Cu steaua ei în ascensiune, Mylene se confruntă cu așteptări și presiuni noi.