Expunerea individului din spatele companiei Eurydice și atacul împotriva psihologului șochează echipa, care nu pierde timpul și începe imediat căutarea autorului.