Pensiunea unde se ascunde banda este percheziționată, în momentul în care Walter își dă seama că Fausto și-a trădat tatăl. Și pe măsură ce o serie de descoperiri șocante încep să dezbine banda, Fausto decide să-și viziteze fiul.