Murakami investighează fratele lui Matsuda în timp ce consecințele acțiunilor lui Suzuki cresc interesul publicului pentru caz — și presiunea asupra oficialilor.