Murakami se întâlnește cu Matsuda în camera de spital a lui Kohei. Mayumi se pregătește să dea în judecată guvernul și apoi îi cere lui Matsuda să o însoțească pentru a se întâlni cu cineva.