Grupul de lucru închide o afacere; Sarah și Holder se unesc în căutarea „vocii”; lui Seward i se oferă motivația de a se conforma ordinelor.