După publicarea filmării morții lui Joshua, The Kollective expune crimele Rusiei în RDC. Pe măsură ce Mbemba conduce cursa prezidențială, rușii îl amenință pe Etienne, folosindu-și fiica Arielle ca pârghie.