Procesul de omor aduce o consolare rece. Încercând să își reia o viață normală, Dan se întoarce la muncă la farmacie și face o descoperire alarmantă.